wooorks

Stones are universal, something that we may find anywere in the world, with specific characteristics depending on the place they come from. Each of them is unique, once-in-a-lifetime. By watching them -and the relations we establish- we can extrapolate many topics: through stones we could talk about history, geology, urbanism; about how the expansion of cities can restrict the area of movement of people and animals, and how it subjugates the natural surroundings as if they were a sort of garden, a limited and completely humanized place. With rocks we could also discuss about the concept of property, if they actually had an owner, about the social inequalities, about having or not having, about materiality of the world that we live in, or the use stones and we have in it.

This project consists in observing those unique figures, finding new value for them and new usages. Getting new meanings with them or creating our own symbologies. This Project was made during a residency in Casa Tres Patios, Medellín, Colombia

CAT//

"El valor de les pedres"
Projecte participatiu realitzat a Medellín amb set grups de set comunitats difierents.
2013

Les pedres són universals, una cosa que trobem arreu del món, amb característiques específiques a cada lloc i singular cada una de elles. De la relació que -o que no- establim amb las pedres se pot extrapolar molts temes que van més enllà de seva morfologia o condició d’allò ‘natural’. A través de las pedres podríem parlar sobre història, sobre urbanisme, sobre como la expansió de las ciutats en el territori restringeix el àrea de moviment de las persones i fa que l’espai natural, els boscos que la rodejen queden subjugats a una sort de jardí d’aquestes, un lloc absolutament humanitzat i limitat. Amb elles podríem discutir també sobre el concepte de propietat, si elles tenen o haurien de tenir propietari, de les diferencies socials, del tenir o no tenir, de la materialitat del que ens envolta avui en dia, dels usos als que serveixen elles o qualsevol altre objecte.

El projecte consisteix en dirigir la mirada cap a aquestes formes, trobar-les-hi nous valors i usos. Donar-les un sentit que ens pertanyi. Usarles com a matèria prima per a crear la nostra pròpia simbologia. Las pedres poden reivindicar un imaginari simbòlic que s’ajusti més al transeünt, al nen o a tots aquells que circulen a nivell del terra.

Projecte realitzat amb una residència a Casa Tres Patios, Medellín, Colombia.

ESP//

Proyecto participativo realizado en Medellín con siete grupos de siete comunidades distintas.

2013

Las piedras son universales, algo que encontramos por todo el mundo, con características específicas en cada lugar y singular cada una de ellas. De la relación que -o que no- establecemos con las piedras se puede extrapolar muchos otros temas que van más allá de su morfología o condición de aquello ‘natural’. A través de las piedras podríamos hablar sobre historia, sobre urbanismo, sobre como la expansión de las ciudades en el territorio restringe el área de movimiento de las personas y hace qué el espacio natural, los bosques que la rodean queden subyugados a una suerte de jardín de ésta, un lugar absolutamente humanizado. Con ellas podríamos discutir también sobre el concepto de propiedad, si ellas tienen o deberían tener propietario, de las diferencias sociales, del tener o no tener, de la materialidad de lo que nos rodea hoy en día, de los usos a los que sirven.

El proyecto consiste en dirigir la mirada a estas formas, encontrarles nuevos valores y usos. Darles un sentido que nos pertenezca. Usarlas como materia prima para crear nuestra propia simbología. Las piedras pueden reivindicar un imaginario simbólico que se ajuste más al transeúnte, al niño o a todos aquellos que circulan a nivel del suelo.

Proyecto realizando con una residencia en Casa Tres Patios, Medellín, Colombia.